Von Danzig nach Lübeck: Günter Grass und Polen
Laufzeit: 7.7.2010 bis 31.1.2011

Passend zum Länderschwerpunkt des Schleswig-Holstein-Musik-Festivals widmet das Günter Grass-Haus den vielfältigen Beziehungen des Nobelpreisträgers zu Polen eine eigene Sonderausstellung.
Die Kindheit und Jugend in der Freien Stadt Danzig, in der das Schicksal von Einwohnern deutscher, polnischer und kaschubischer Herkunft eng miteinander verwoben war, prägt Günter Grass entscheidend. In seinem literarischen Werk verarbeitet der Schriftsteller eigene Erfahrungen, die er im kleinbürgerlichen Elternhaus im Vorort Danzig-Langfuhr gesammelt hat. Sie dienen ihm gleichzeitig als Grundlage zur Auseinandersetzung mit dem Aufkommen des Nationalsozialismus und der Katastrophe des Zweiten Weltkriegs.

Die Ausstellung präsentiert das Leben und Werk von Günter Grass aus deutscher und polnischer Perspektive und gewährt zugleich einen Einblick in die Beziehungen der beiden Länder zueinander.

Zu unserer Sonderausstellung bieten wir spezielle Führungen und Spaziergänge mit verschiedenen Themenschwerpunkten (siehe Anlage) an.

Weitere Informationen zum Begleitprogramm finden Sie im Anhang und unter www.guenter-grass-haus.de

B i w a k   2 0 1 0
W dniach od 11.06-13.06.2010 odbędzie się kolejny biwak w Bonhövert.

Ośrodek położony jest nad jeziorem. Do dyspozycji uczestników są: prysznice, WC, kuchnia z wyposażeniem oraz duży namiot z ławkami i stołami.
Na terenie pola jest "IMBIS". W odległości około 5 min. możliwość zakupów w sklepach.

W programie: gry i zabawy z dziećmi, mecz piłki nożnej, zabawy i śpiewy przy ognisku, dyskoteka oraz wspólne gotowanie grochówki.

Prosimy o zabranie sprzętu turystycznego, grila, instrumentów muzyznych i dobrego humoru. Życzymy udanej zabawy i pogody. 

 Cena:  15 € osoba dorosła, 5 € młodzież

     Dzieci do lat 15-tu  bezpłatnie

Info: Andrzej Kollek tel:0451/4050743
        Tomek Rozum tel:0451/2962964

Z okazji Dnia Dziecka

zapraszamy wszystkie dzieci na wystawę

"Janosch w Lubece" / "Janosch in Lübeck"

w muzeum "Günter Grass-Haus"

w sobotę, 5. czerwca 2010, o godz. 10.00

Günter Grass-Haus - Forum für Literatur und Bildende Kunst

Glockengießerstraße 21, 23552 Lübeck 

Zwiedzanie wystawy z przewodnikiem i w języku polskim! 

Wstęp: 2,50 € dorośli,

Dzieci wstęp za darmo! 

Informacja: Klaudia Bahlmann, tel.: 0451/50 26 978

Uwaga! ilość miejsc ograniczona do 20 osób.

BAL KARNAWAŁOWY 2009

Sobota, 13.02.2010, godz. 19:45 - 04:00
Hotel "Mövenpick", Willy Brand Allee 1-5, Lübeck

Wspaniały bufet z ciepłymi i zimnymi daniami. W trakcie balu losowanie atrakcyjnch nagród wsród posiadaczy kotylionów.    Info: Ewa Szygowska, Tel 0451 -65068         Andrzej Kollek, Tel. 0451-4050743 Wstęp: 60,-  /  50,- EUR  od osoby.

Wpłaty: Sparkasse zu Lübeck, Kto-Nr. 1053362, Blz. 23050101

Niedziela, 31.01.2010, godz. 15:00."Haus der Begegnung" przy Herz-Jesu-Kirche, Parade 14, Lübeck

Gry i zabawy w strojach karnawałowych dla dzieci

W programie: Zabawy z tańcem, występy naszych dzieci, spotkania rodziców. Pełne fantazji kostiumy są mile widziane również i u rodziców. Konkurs na najciekawsze strój. Zabawy z dziećmi prowadzą: Grażyna Siniecki i Halina Zakrzewska. Bufet i Kawę przygotoują rodzice, dzieci i nauczyciele szkoły "Języka polskiego".

Info: Gra¿yna Siniecki Tel: 0451-407 66 66
       Halina Zakrzewska Tel.:0451-487 63 63